Сайт Российского Фан-клуба Марка Нопфлера
 

Стихи > Wanderlust (Анастасия Рогожина)

Wanderlust

Big black cloud
On a yellow plain
Sure enough it
Looks like rain
Packing up all our
Faith and trust
Me and the wanderlust

Open window
Empty bed and chair
Who's that calling
Ain't nobody there
I look behind me and I
See there's just
Me and the wanderlust

Dead of night
I had a dream
Sky was bright yes and the
Fields were green
I was down the road
In a cloud of dust
Me and the wanderlust

And I'm on the edge
Of an endless fall
Sure enough
He's come to call
Got to go now
Get on that bus
Me and the wanderlust

В небе туча
День похож на ночь
Знаю точно-
Будет дождь
Вера мне поможет
Путь далек
Но я не одинок

Окна настежь
И пуста кровать
Слышу голос
Где его искать?
Ни души на мили
Лишь моя
К дороге страсть и я

Поздно ночью
Сон видел я
Высь синела и
Цвели поля
Наугад я шел
Пыльною тропой
И страсть моя со мной

Вот обрыв
На краю стою
Слышу зов
Звук ловлю
Скоро поезд
Мне б успеть
С дорогой вместе спеть

 

Перевод © Анастасия Рогожина